jueves, 7 de diciembre de 2017

QUIEN FUE SAN NICOLAS?




¿Quién fue San Nicolás?

La respuesta insatisfactoria al título de este post es que nadie sabe decir con certeza. "Podemos asegurar que hubo un obispo con ese nombre que causó un gran impacto en su tierra natal. También podemos aceptar la fecha del 6 de diciembre como la fecha de su muerte y funeral. los hechos que podemos estar seguros, no podemos ir adelante.(Gustav Anrich, citado por Charles W. Jones en San Nicolás de Bari, Myra y Manhattan ).
De acuerdo con las mejores estimaciones, Nicolau nació alrededor del año 280 AD en Patara, en Asia Menor. Más tarde se convirtió en obispo de Mira, actual Turquía. Al parecer, Nicolás murió alrededor del año 343 o cerca del 6 de diciembre. Esta es la fecha de su celebración en la iglesia católica.
No hay registro de su existencia en ningún documento hasta el siglo VI. En aquella época, Nicolau, sea quien él haya sido, ya era famoso. El emperador Justiniano le dedicó una iglesia en Constantinopla. Inicialmente, Nicolás era más conocido en Oriente. Pero en torno al año 900, un griego escribió: "Tanto Occidente como Oriente aclaman y lo glorifican, dondequiera que haya personas, su nombre es reverenciado e iglesias se construyen en su homenaje. Todos los cristianos respetan su memoria e invocan su protección ". En 1087, marineros italianos robaron sus restos mortales y los llevaron de Mira a Bari, en Italia. Esto aumentó su popularidad en Europa e hizo de Bari uno de los lugares con el mayor índice de peregrinación. Se dice que Nicolás fue representado por artistas medievales más veces que cualquier otro santo - a no ser María.

EL HOMBRE Y EL MITO

¿Por qué Nicolau fue tan famoso? Bueno, es imposible distinguir los hechos de la ficción, pero sigue aquí un poco de la leyenda de San Nicolás:
Él era considerado ser un hacedor de milagros que traía a niños de vuelta a la vida, destruía templos paganos, salvaba marineros de la muerte en el océano y, cuando el bebé era amamantado sólo dos días a la semana y se quedaba en ayuno en los otros cinco días.
Cambiando de una leyenda probable para una historia posible, Nicolau fue honrado por soportar la persecución. Se dice que fue arrestado durante la gran persecución del Imperio bajo el dominio de Diocleciano y Maximiano. En la ocasión de su liberación, las personas se conglomeraron a su alrededor, diciendo: "Nicolau, confesor, San Nicolás volvió a casa!".
Nicolau también fue aclamado como defensor de la ortodoxia. Fuentes antiguas declaran que estaba presente en el Concilio de Nicea. De acuerdo con la tradición, él fue un firme oponente del arrianismo. Escribiendo cinco siglos después de su muerte, un biógrafo afirma: "Gracias a la enseñanza de San Nicolás, la metrópoli de Mira no fue maculada por la herejía aria, pues firmemente la consideró como un veneno". Son muchas las historias sobre su coraje. Una de ellas dice que Nicolau viajó a Nicea y, a la llegada, inmediatamente dio un golpe en la cara de Ario. El resto de los miembros del Concilio quedó tan sorprendido y revuelto que quisieron quitar a Nicolau de sus actividades de obispo, hasta que Jesús y María aparecieron para defenderlo. De acuerdo con la misma leyenda, tal aparición hizo que los miembros del Concilio cambiar de idea,

Como usted debe haber adivinado, Nicolau también fue reverenciado por ser un hombre generoso que daba regalos.Habiendo nacido en una familia rica, heredó la fortuna cuando sus padres murieron. Al parecer, toda la fortuna se gasta de esa manera. La historia más famosa involucró a tres chicas que eran tan carentes que estaban forzadas a ingresar en una vida de prostitución. Nicolau, sin embargo, jugó tres bolsos de oro en la ventana de las jovencitas como regalos.

Con el tiempo, San Nicolás se convirtió en el santo patrono de naciones como Rusia y Grecia, de ciudades como Friburgo y Moscú, y de niños, marineros, niñas solteras, comerciantes, prendederos (las tres bolas de oro colgadas del exterior de las casas de prisa simbolizan las tres bolsas de oro).

LA NATAL Y SON NICOLAU

En homenaje a San Nicolás, el entregador de regalos, cristianos comenzaron a celebrar la fecha del 6 de diciembre (día de San Nicolás) entregando regalos. La tradición se desarrolló con el tiempo. Para los niños y niñas que se hubieran comportado bien, San Nicolás vendría con su abrigo rojo de obispo y sus botas con regalos en la noche del 5 de diciembre. Ya los niños y niñas que se hubieran comportado mal, debían temer a San Nicolás. En regiones altamente católicas de Europa, San Nicolás se convirtió en un estorbo para los niños errantes. En Alemania, fue acompañado con frecuencia por Knecht Ruprecht (trabajador agrícola Rupert) que amenazaba con comer niños malcomendados. En Suiza, San Nicolás amenazaba con poner a los niños más pequeños en una bolsa y llevarlos a la Selva Negra. En los Países Bajos, el ayudante de San Nicolás ataba a los niños en una bolsa y los llevaba de regreso a España. En partes de Austria, el sacerdote, vestido con ropa de Navidad, visitaría los hogares de niños malvados y las amenazaría con azotes.Por lo menos hoy en día se limita a comprobar su lista!
No es sorprendente que los reformadores no se hayan simpatizado con las tradiciones que se habían construido sobre los santos. Lutero rechazó los días de los santos, creyendo que tales días habían sido creados sobre leyendas y supersticiones (y de una fuerza virulenta de moralismo que podríamos añadir). En Alemania, Lutero sustituyó el día de San Nicolás con una celebración diferente, "El Niño Cristo" (o Christkindl). Irónicamente, Kriss Kringle, que derivó del feriado de Lutero, "El Niño Cristo", se convirtió en otro nombre para San Nicolás.

DE SAN NICOLAU PARA SANTA CLAUS (O PAPAI NOEL)

La secta que adoraba a San Nicolás prácticamente desapareció en la Europa protestante, con la excepción de un país: Holanda. Si usted ama la Navidad con todas las decoraciones de Papá Noel, medias y regalos, agradezca a los holandeses. Si usted odia todo esto, intente ignorar mi apellido por el momento. Los puritanos se habían librado de San Nicolás y habían prohibido la Navidad. Los holandeses, sin embargo, permanecieron con sus tradiciones y las llevaron al Nuevo Mundo. En Holanda, Sint Nicolaas fue abreviado a Sinterklass. De acuerdo con la tradición holandesa, Sinterklass monta un caballo y es acompañado por Zwart Piet, o Pedro Negro (Black Peter). Muchas personas creen que el nombre Pedro Negro deriva de esclavos negros, aunque otras dicen que es negro porque desciende las chimeneas y se ensucia de hollín.
De cualquier forma, es fácil comprobar cómo la palabra Sinterklaas evolucionó en los Estados Unidos a Santa Claus."Santa Claus se convirtió en quien conocemos sólo después de que el poema" Fue la Noche antes de Navidad "(" Twas the Night Before Christmas ") fue escrito en 1823. Posiblemente los versos más conocidos ya escritos por un estadounidense, el poema influenció mucho tradición de Santa Claus en el mundo de habla inglesa y otros países.

EL BUENO Y VIEJO SON NICK Y JESÚS

¿Cómo los cristianos deberían reaccionar a las tradiciones de Santa Claus? CS Lewis las abrazó e incluyó a Papá Noel en el libro "El León, la Hechicera y el armario". Otros cristianos, temiendo el sincretismo, permanecen lejos de Santa Claus, renos y de árboles llenos de regalos. Voy a dejar que usted y su familia forma opinión respecto a la celebración de la Navidad (ver Romanos 14.1, 5-6). Personalmente, yo y mi familia buscamos un equilibrio: no enseñamos a nuestros hijos sobre Santa Claus, pero nos sentimos felices de disfrutar de la película "La felicidad no se compra" ("It's a Wonderful Life"), de algunos árboles de Navidad y un poco de Bing Crosby. Y si los niños empiezan a oír aquí y allí cosas como renas voladoras que se posan en los tejados, no vamos a presentar las leyes de la física para acabar con sus expectativas. Por encima de todo, por supuesto, intentamos divulgar en casa que la Navidad es acerca de Cristo.
Sin embargo, si usted tiene muchas cosas de Santa Claus, ¿por qué no usarlo en su beneficio y hablar acerca del verdadero San Nicolás? No sabemos mucho acerca de él, pero sabemos que él vivió y fue reverenciado. De acuerdo con la leyenda - una de esas historias que probablemente no es verdadera, pero debería ser - cuando Nicolau era un niño que se levantaba temprano para ir a la iglesia y orar. En una mañana, el viejo sacerdote tuvo una visión en la que la primera persona que entrara en la iglesia por la mañana debería ser el nuevo obispo de Mira. Cuando Nicolás entró primero, el viejo sacerdote, obedeciendo la visión, ordenó al niño como obispo a la misma hora. Antes, sin embargo, de consagrar a Nicolás como obispo, el sacerdote le preguntó algo: "¿Quién eres tú, hijo mío?". De acuerdo con la tradición, el niño cuya leyenda un día se convertiría en Santa Claus, respondió: "Nicolás, el pecador". Nada mal para un niño.

Con lo poco que sabemos sobre San Nicolás, es seguro decir que él no se sentiría feliz de saber que él apagó a Cristo, la figura central de la Navidad, de los corazones de muchos. El obispo de Mira conocía, sin duda, las palabras del ángel a José: "María dará a luz un hijo y le pondrá el nombre de Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados. Entonces, en esta Navidad, dé regalos si usted desea. En nuestra familia, nosotros daremos. Recibirlos con acciones de gracias.Pero no se olvida de lo que más necesitamos: salvación a través de la muerte sustitutiva de Cristo. Este es un regalo que el verdadero San Nicolás no habría ignorado. 

Traducido por Jonathan Silveira. De: http://tuporem.org.br/quem-foi-sao-nicolau/